Канон за пътя и неговата сила

Когато разбрали, че красивото е красиво,
се появило безобразното.
Когато разбрали, че доброто е добро,
се появило злото.
...Затова
битието и небитието
се пораждат едно от друго.
Трудното и лесното
се създават едно от друго.
Дългото и късото се сравняват.
Високото и ниското се съизмерват.
Звуците образуват мелодия.
Началото и краят се редуват.
Затова мъдрият действа
в бездействие.
Учи се безмълвно,
Предизвиква промени безучастно,
Твори безкористно.
Започва без усилия.
Завършва, без да се гордее.
Не се гордее и не го отбягват.
Небето и Земята
са вечни,
Защото съществуват
за себе си.
Затова и съществуват дълго.
Мъдрият отстъпва
на всички.
И затова се оказва пред всички.
Не се грижи за живота си,
затова и живее.
И защото не мисли за делата си,
те сами се уреждат.
Ярките цветове притъпяват
зрението.
Красивите звуци притъпяват
слуха.
Лютивата храна притъпява
вкуса.
Ездата и ловът възбуждат
сърцето.
Скъпите вещи водят до
престъпления.
Мъдрият търси препитание,
а не скъпи вещи
От тях се отказва,
с препитанието се ограничава.